30 lipca 2020
Rano zamoczyliśmy parę razy wędkę z jachtu i udało się złowić dobrze nam znaną flądrę gwieździstą oraz naszego pierwszego halibuta. No może bardziej halibutka, bo był jakiś taki trochę karłowaty. Flądra była nam już dobrze znana z Captain Harbor, więc…
Czytaj więcej
W piątek wreszcie pogoda zrobiła się ładna i mogliśmy zrobić desant na brzeg oraz przejść się trochę po okolicznych krzaczorach. Z jachtu przez lornetkę widzieliśmy na brzegu jakieś dwa kontenery, pozostałości po szklarniach i inne bardzo zachęcająco wyglądające śmieci. Dodatkowo…
Czytaj więcej
Po bardzo spokojnym nocnym przelocie zakłóconym tylko lekkim trzęsieniem ziemi, koło godziny 9 rano rzuciliśmy kotwicę w zatoce Baralof na wyspie Unga, która jest z kolei częścią archipelagu wysp Shumagin. Kotwica nie trzyma Zgodnie z prognozą dzisiaj miał przejść nad…
Czytaj więcej
29 lipca 2020
Rejs z East Cove Anchorage do Belkofski Bay, gdzie znajdował się nasza kolejny przystanek wyprawy po Alasce, zajął nam niecałe 12 godzin. Pomimo niezbyt wiatrowo optymistycznej prognozy, udało nam się większość trasy pokonać na żagielkach. Pierwsze od Hawajów wieloryby Hitem…
Czytaj więcej
27 lipca 2020
Dzisiejszą noc spędziliśmy w pobliżu False Pass. Jest to cieśnina pomiędzy Półwyspem Alaska a łańcuchem wysp Aleuty. Jest to także przejście łączące Morze Beringa z Oceanem Spokojnym. Jest ono dosyć wąskie, pełne płycizn, a prąd w środku dochodzi do 6…
Czytaj więcej
23 lipca 2020
Mało osób wie, że podczas drugiej wojny światowej na Aleutach odbywały się dość poważne operacje wojenne i Amerykanie tłukli się z Japończykami na całego. Te działania historycy nazwali później „zapomnianą wojną”. Na końcu wysepki Amaknak znajduje się góra Mt Ballyhoo….
Czytaj więcej
22 lipca 2020
Jeszcze pierwszego dnia chcieliśmy trochę pochodzić po okolicy. Początkowo nie planowaliśmy jakiejś wielkiej wyprawy. Po prostu chcieliśmy rozprostować nogi i sprawdzić, co w trawie piszczy. Wyspa Amaknak Na początku małe sprostowanie. Dutch Harbor nie leży na wyspie Unalaska, a na…
Czytaj więcej
21 lipca 2020
Po dwunastu godzinach żeglugi, wpłynięciu na Morze Beringa, wreszczie o 2330 byliśmy już przy główkach portu Dutch Harbor. Kierujący ruchem na radiu kazał nam jednak rzucić kotwicę w pobliskiej zatoce i poczekać do rana na wywołanie przez dzienną zmianę. Dwie…
Czytaj więcej
20 lipca 2020
Zapraszamy do obejrzenia kolejnego odcinka naszego vloga z tego, jak przygotowywaliśmy się do naszego rejsu morskiego na Alaskę. Na cztery dni przez wypłynięciem zabraliśmy się do renowacji teku w kokpicie (zwanych też teak lub tik). Zaczęliśmy od jego porządnego wyszlifowania,…
Czytaj więcej
Był poniedziałek dwudziestego lipca. W Raven Bay staliśmy już od trzech dni i był najwyższy czas, żeby ruszyć się dalej. Dzisiaj po raz pierwszy mieliśmy wpłynąć na Morze Beringa. Zjedliśmy śniadanko i koło godz. 10 rano podnieśliśmy kotwicę. Na zimnych…
Czytaj więcej
![[PL/ENG] Wyspa Attu była naszym pierwszym przystankiem na Aleutach. Do Zatoki Masakra wpłynęliśmy już późną nocą, więc nie było widać nic oprócz zarysów okolicznych gór. Rano kiedy tylko przebudziłam się, to od razu wyskoczyłam z łóżka i wyszłam na zewnątrz. Zawsze, kiedy dopływamy do miejsca nocą, to poranek odsłania je przed nami. Lubię te momenty.
Wyszłam do kokpitu, rozejrzałam się. Głęboka zatoka rozciągała się za rufą Krysi. Pozostałości jakichś budynków rozrzucone na zielonym dywanie łąk na brzegu. Szkielet rozwalonego, drewnianego pomostu niedaleko nas, a na nim stado kormoranów z ledwo opierzonymi małymi. A nad tym wszystkim czuwały szczyty gór. Zaniemówiłam.
.
Zostań z nami i obserwuj @sailing.crystal.
Naszą wyprawę morską na Aleuty (Alaska) na bieżąco relacjonujemy na naszym blogu www.skiff.pl/blog. Link także w bio @sailing.crystal.
______
ENG Attu Island was our first stop in the Aleutians. To the Massacre Bay we arrived late at night, so we could see only the outlines of the surrounding mountains. In the morning when I wake up, I jumped out of the bed and went outside. Always when we reach our destination at night, it’s only in the morning when we discover the area around. I like and enjoy those moments.
So I went out to the cockpit, looked around. Deep bay was behind the stern of Crystal. Remains of some buildings scattered on the green carpet of the meadows ashore. Skeleton of the old wooden pier not far from us and a flock of cormorants with newborns. And all these surrounded by the mountains. I was speechless.
.
Follow @sailing.crystal
.
.
.
.
#sailingcrystal #żeglarstwo #podróże #podrozemaleiduze #zwiedzajświat #alaska #aleutianislands #highlatitude #kochammorze #jachtemprzezświat #sailingtheworld #polscypodróżnicy #jacht #żagle #sailinglife #pacific #ocean #blogpodróżniczy #rejs #oceansailing #pasja #hellofrom #boatlife #sailingexpedition #sailboat #sailingtime #wakacje2022 #rejsdookołaświata #perfectanchorage](https://skiff.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)