9 stycznia 2023
Żeglując jachtem przez świat nie da się uniknąć dłuższych przelotów, kiedy na kilka, kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt dni traci się ląd z pola widzenia. Nasza obecna żegluga z Kalifornii do Meksyku, na Morze Corteza, to idealny przykład. Płyniemy już tydzień,…
Czytaj więcej
6 stycznia 2023
To już pięć dni, odkąd za rufą zostawiliśmy Kalifornię. Dzisiaj na liczniku liczba przepłyniętych mil zaokrągliła się do 700, a wczoraj przekroczyliśmy półmetek. Czy te fale nie są za wielkie? Na dobrą pogodę do wypłynięcia czailiśmy się już od świąt….
Czytaj więcej
1 stycznia 2023
Wskakujemy w Nowy Rok z nową energią (choć pogoda paskudna jak na foto)… i z jaką nowiną! Nasza wyprawa na Aleuty została uznana przez Jury Nagród Honorowych „Rejs Roku” i „Srebrny Sekstant” za Rejs Roku 2022!!! W Sylwestra z rana…
Czytaj więcej
21 grudnia 2022
W czwartek, 15go grudnia 2022 r., zaraz po wschodzie słońca, przepłynęliśmy pod słynnym Golden Gate… po raz trzeci! Niemal dokładnie dwa lata temu, przy równie pięknej aurze, w drodze z Alaski po raz pierwszy wpłynęliśmy na naszej Crystal do San…
Czytaj więcej
7 grudnia 2022
– A jeśli będzie flauta… i będzie spokojnie…. to w trakcie przelotu popływamy w Oceanie?!? – oczy Marty błyszczały dziecięcą radością i ogromną nadzieją jednocześnie. Zadała nam to pytanie już pierwszego dnia oceanicznego przelotu do San Francisco i nie dała…
Czytaj więcej
4 grudnia 2022
To już tydzień odkąd zostawiliśmy za rufą Hawaje i ruszyliśmy ku San Francisco. Cała nasza siódemka ma się bardzo dobrze. Dni mijają nam szybko. Rytm wyznaczają oczywiście wachty. Te nocne są największym wyzwaniem, ale każdy powoli wypracował już swój własny…
Czytaj więcej
26 listopada 2022
Meldujemy, że właśnie podnieśliśmy kotwicę i ruszamy ku Kalifornii. Wraz z nami na pokładzie jachtu mamy dzielną załogę: Joanna, Karolina, Marta, Jakub i Michał. Mamy do przepłynięcia 2 000 mil, ale w linii prostej. W praktyce wyjdzie na pewno więcej….
Czytaj więcej
19 listopada 2022
Wyruszając z Polinezji Francuskiej na Aleuty zakładaliśmy, że przelot non-stop przez Pacyfik na tej trasie zajmie nam ok. 40 dni. Udało się ciut krócej – 35 dni. Ale to i tak dłuuugo – ponad miesiąc! Sami nie wiedzieliśmy jak to…
Czytaj więcej
12 listopada 2022
Najwyższym wulkanem na Hawajach jest wulkan Mauna Kea. Wznosi się on na wysokość aż 4205 m n. p. m. Jeśli jednak weźmiemy pod uwagę fakt, że Mauna Kea wyrasta z dna Pacyfiku, to wtedy mierzy ona aż 10 203 metry,…
Czytaj więcej
5 listopada 2022
Przez Pacyfik jachtem Zaczynamy w La Paz, które położone jest na południu Półwyspu Kalifornijskiego. Robimy zaprowiantowanie, odprawę i w drogę na Ocean. Ten rejs to zdecydowanie rejs oceaniczny, nastawiony na żeglugę. Do położonego na Hawajach Maui czeka nas około…
Czytaj więcej
![[PL/ENG] Wyspa Attu była naszym pierwszym przystankiem na Aleutach. Do Zatoki Masakra wpłynęliśmy już późną nocą, więc nie było widać nic oprócz zarysów okolicznych gór. Rano kiedy tylko przebudziłam się, to od razu wyskoczyłam z łóżka i wyszłam na zewnątrz. Zawsze, kiedy dopływamy do miejsca nocą, to poranek odsłania je przed nami. Lubię te momenty.
Wyszłam do kokpitu, rozejrzałam się. Głęboka zatoka rozciągała się za rufą Krysi. Pozostałości jakichś budynków rozrzucone na zielonym dywanie łąk na brzegu. Szkielet rozwalonego, drewnianego pomostu niedaleko nas, a na nim stado kormoranów z ledwo opierzonymi małymi. A nad tym wszystkim czuwały szczyty gór. Zaniemówiłam.
.
Zostań z nami i obserwuj @sailing.crystal.
Naszą wyprawę morską na Aleuty (Alaska) na bieżąco relacjonujemy na naszym blogu www.skiff.pl/blog. Link także w bio @sailing.crystal.
______
ENG Attu Island was our first stop in the Aleutians. To the Massacre Bay we arrived late at night, so we could see only the outlines of the surrounding mountains. In the morning when I wake up, I jumped out of the bed and went outside. Always when we reach our destination at night, it’s only in the morning when we discover the area around. I like and enjoy those moments.
So I went out to the cockpit, looked around. Deep bay was behind the stern of Crystal. Remains of some buildings scattered on the green carpet of the meadows ashore. Skeleton of the old wooden pier not far from us and a flock of cormorants with newborns. And all these surrounded by the mountains. I was speechless.
.
Follow @sailing.crystal
.
.
.
.
#sailingcrystal #żeglarstwo #podróże #podrozemaleiduze #zwiedzajświat #alaska #aleutianislands #highlatitude #kochammorze #jachtemprzezświat #sailingtheworld #polscypodróżnicy #jacht #żagle #sailinglife #pacific #ocean #blogpodróżniczy #rejs #oceansailing #pasja #hellofrom #boatlife #sailingexpedition #sailboat #sailingtime #wakacje2022 #rejsdookołaświata #perfectanchorage](https://skiff.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)