19 listopada 2022
Wyruszając z Polinezji Francuskiej na Aleuty zakładaliśmy, że przelot non-stop przez Pacyfik na tej trasie zajmie nam ok. 40 dni. Udało się ciut krócej – 35 dni. Ale to i tak dłuuugo – ponad miesiąc! Sami nie wiedzieliśmy jak to…
Czytaj więcej
12 listopada 2022
Najwyższym wulkanem na Hawajach jest wulkan Mauna Kea. Wznosi się on na wysokość aż 4205 m n. p. m. Jeśli jednak weźmiemy pod uwagę fakt, że Mauna Kea wyrasta z dna Pacyfiku, to wtedy mierzy ona aż 10 203 metry,…
Czytaj więcej
7 listopada 2022
W tym filmie dzielę się moim doświadczeniem z różnymi butlami gazowymi na morzach i oceanach Świata. W ciągu ostatnich kilkunastu lat napełniałem różne butle w kilkudziesięciu krajach. Jeśli wyruszasz w długi rejs i chcesz dowiedzieć się czego można się spodziewać,…
Czytaj więcej
3 listopada 2022
Po ostatnim rejsie usiadłem wreszcie, żeby zaktualizować (o wyprawę na Aleuty) naszego trackera dokumentującego trasę Crystal od 2008 roku. Możecie go zobaczyć na naszej stronie https://skiff.pl/pozycja/. Pierwsza mapka to tracker Predict Wind, gdzie pozycja aktualizuje się co godzinę. Mamy go…
Czytaj więcej
2 listopada 2022
Dopłynięcie do Honolulu oznaczało początek długiej listy formalności. Stany pod względem papierkowej roboty mogą równać się tylko z Ameryką Południową. Marina Ala Wai Kiedy dopłynęliśmy do mariny, stanęliśmy na pierwszym wolnym miejscu przy nowej, pływającej kei. Marina Ala Wai jest…
Czytaj więcej
W połowie października na Krysię wsiadła załoga na dwa tygodnie rejsu jachtem po Hawajach. Patrząc od lewej: Paweł i Asia, Grzegorz, Kuba, Agnieszka i Andrzej to przykład załogi, z którą chciałoby się płynąć na koniec świata! Tym razem przepłynęliśmy 220…
Czytaj więcej
9 października 2022
Wróciliśmy już z Aleutów, czyli mamy internet i możemy zacząć dzielić się z Tobą tym, co tam nakręciliśmy! Kręciliśmy dużo, ile się dało. Czasem ręka się trzęsła z wrażenia, czasem deszcz padał na kamerę, ale mamy nadzieję, że dzięki naszym…
Czytaj więcej
7 października 2022
Powoli przyzwyczajamy się znowu do cywilizacji. W sumie jedyne, co nam teraz najbardziej przeszkadza to okropny upał na Hawajach. Totalnie nie jesteśmy przyzwyczajeni do takich wysokich temperatur (ok. 30°C). Pewnie kilka dni jeszcze potrzebuje minąć i w końcu nasze organizmy…
Czytaj więcej
5 października 2022
Po ponad 22 dobach udało nam się dopłynąć na Hawaje. Ten przelot okazał się wyjątkowo trudny. Płynęliśmy bardzo wolno i do tego naokoło. Na szczęście udało się uniknąć ekstremalnej pogody, ale ponad połowę drogi czuliśmy oddech sztormów na plecach. Dobrze,…
Czytaj więcej
3 października 2022
Kolejna nocka w cwale po falach za nami. Choć Krysia prężyła się jak mogła, aby płynąć szybko i gładko do celu, to duże fale wcale tego nie ułatwiały. Pomimo zmniejszenia się siły wiatru, to wciąż towarzyszyły nam zarówno w nocy,…
Czytaj więcej
![[PL/ENG] Wyspa Attu była naszym pierwszym przystankiem na Aleutach. Do Zatoki Masakra wpłynęliśmy już późną nocą, więc nie było widać nic oprócz zarysów okolicznych gór. Rano kiedy tylko przebudziłam się, to od razu wyskoczyłam z łóżka i wyszłam na zewnątrz. Zawsze, kiedy dopływamy do miejsca nocą, to poranek odsłania je przed nami. Lubię te momenty.
Wyszłam do kokpitu, rozejrzałam się. Głęboka zatoka rozciągała się za rufą Krysi. Pozostałości jakichś budynków rozrzucone na zielonym dywanie łąk na brzegu. Szkielet rozwalonego, drewnianego pomostu niedaleko nas, a na nim stado kormoranów z ledwo opierzonymi małymi. A nad tym wszystkim czuwały szczyty gór. Zaniemówiłam.
.
Zostań z nami i obserwuj @sailing.crystal.
Naszą wyprawę morską na Aleuty (Alaska) na bieżąco relacjonujemy na naszym blogu www.skiff.pl/blog. Link także w bio @sailing.crystal.
______
ENG Attu Island was our first stop in the Aleutians. To the Massacre Bay we arrived late at night, so we could see only the outlines of the surrounding mountains. In the morning when I wake up, I jumped out of the bed and went outside. Always when we reach our destination at night, it’s only in the morning when we discover the area around. I like and enjoy those moments.
So I went out to the cockpit, looked around. Deep bay was behind the stern of Crystal. Remains of some buildings scattered on the green carpet of the meadows ashore. Skeleton of the old wooden pier not far from us and a flock of cormorants with newborns. And all these surrounded by the mountains. I was speechless.
.
Follow @sailing.crystal
.
.
.
.
#sailingcrystal #żeglarstwo #podróże #podrozemaleiduze #zwiedzajświat #alaska #aleutianislands #highlatitude #kochammorze #jachtemprzezświat #sailingtheworld #polscypodróżnicy #jacht #żagle #sailinglife #pacific #ocean #blogpodróżniczy #rejs #oceansailing #pasja #hellofrom #boatlife #sailingexpedition #sailboat #sailingtime #wakacje2022 #rejsdookołaświata #perfectanchorage](https://skiff.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)